Prevod od "i priznao" do Italijanski

Prevodi:

e confessato

Kako koristiti "i priznao" u rečenicama:

Šta je sa nožem koji je ovaj fini deèko kupio u veèe ubistva, i priznao to?
Che mi dice del coltello che il ragazzo ha ammesso di aver comprato?
Vi biste istraživali ubistvo samo kad bi vam došao èovek u stanicu i priznao ubistvo!
L'unico modo in cui potete perseguire un omicidio ormai... È se c'è un uomo che mette la firma su una confessione.
Primetila sam nešto cudno, i priznao je da su oni Šitski teroristi.
Quando mi sono accorta che c'era qualcosa di strano,.....mi ha confessato di essere un terrorista sciita!
Onda su zapretili da æe proveriti DNK i priznao je.
Poi minacciano di fargli il test del DNA. E il tipo confessa.
Ispitali smo ga i priznao je.
Lo abbiamo interrogato, e ha confessato.
Moj muž je poslušao advokata... i priznao.
Mio marito ha confessato, secondo il consiglio dell'avvocato.
Znao je za poslednju žrtvu, i priznao je da ga uzbuðuje kada je vidi mrtvu.
Sapeva dell'ultima vittima, e ha ammesso di averla vista morta.
Dala sam da ga uhapse, i priznao je da mi je uzimao kamere.
L'ho fatto arrestare ed ha ammesso di aver rubato le mie telecamere.
Steve Card je jedini imao pristup lekovima i priznao je da je oèistio mesto zloèina.
Steve Card era l'unico che aveva accesso alle droghe e ha ammesso di avere ripulito la scena del crimine.
Iste je godine vrhovni sud dosudio da je Marconijev patent nevažeæi i priznao Teslu kao izumitelja radija.
Quello stesso anno la Corte Suprema dichiarò......invalido il brevetto di Marconi......riconoscendo in Tesla l'inventore della radio.
Uhapšen je zbog ubistva, èak je i priznao cimeru iz æelije.
E' stato arrestato per omicidio, ha anche confessato al suo compagno di cella.
I ja bih bio spreman da mu oprostim ako bi on pokazao malo hrabrosti i pristojnosti i priznao sauèesništvo u tome i rekao šerifu šta je Deni McCormack uradio.
E sarei disposto a perdonarlo se soltanto lui mostrasse un po' di coraggio e di decenza e confessasse la sua partecipazione alla cosa e dicesse allo sceriffo quello che Danny McCormack ha fatto.
I priznao da sam ubio Karen Jones u samoodbrani.
Ed ho ammesso di aver ucciso Karen Jones per legittima difesa.
Velika je stvar što si došao ovamo i priznao da si zabrljao.
E' notevole che tu sia venuto qui e abbia ammesso di aver fatto un casino.
Djui je zvao i priznao da je prekršio poverenje.
Dewey m'ha chiamato e detto di aver parlato.
Znaš li da je nazvao Danski Radio, i priznao ubistva.
Lo sai che ha chiamato una radio danese e ha confessato gli omicidi? - Chi? - Il tipo del ponte
Da, bio si drogiran i priznao si da si ga ubio.
Si', beh, sei stato drogato e poi - hai confessato di aver ucciso quel tipo.
I priznao je da je pucao.
E' ha confessato di aver sparato.
Stajali su tako u tišini sve dok konaèno pošteni Indijanac nije rekao istinu i priznao da je to bio on.
Rimasero lì in silenzio. Poi, finalmente, l'indiano onesto fece un passo avanti e disse la verità, ammettendo la sua colpa.
I priznao u pismu koje je ostavio, da je ubio Tajlera.
E ha confessato di aver ucciso Tyler in un biglietto lasciato prima di suicidarsi.
I priznao da je ubio Tajlera.
E ha confessato di aver ucciso Tyler.
Došao je kod mene u salun i priznao da je ubio Metkafa.
E' venuto al mio saloon... e... mi ha confessato di aver ucciso quel... tizio, Metcalf.
Jedini opoziv koji sam ikada morao da izdam je kada sam imao 7 godina i priznao bratu da je najbolji nindža u Istoènom Teksasu.
L'unica ritrattazione che avevo dovuto rilasciare è stata a sette anni... quando avevo detto che mio fratello era il miglior ninja del Texas orientale.
Par nedelja nakon što sam otišla, moj otac se do besvesti napio u baru, i priznao da je ubio moju majku.
E poche settimane dopo che me ne andai, mio padre venne trovato ubriaco fradicio in un bar. E confesso' di aver ucciso mia madre.
Bjarn Togersen se predao i priznao.
Bjarne Thøgersen si costitui' e confesso'.
Znao je da je pogriješio i priznao bi.
Sapeva di aver commesso un errore e stava cercando di rimediare.
Ali nije najžalosnije da se moj otac iznova i iznova pogrešno kladio, veæ da nikada nije bio muškarac i priznao sam sebi da je brod koji tone.
Ma... la parte piu' patetica non e' che mio padre continuava a raddoppiare... La scommessa sbagliata...
Dva piæa i priznao mi je sve.
Due bicchieri e ha confessato tutto.
Otišao je u S.E.C., i priznao je.
È andato alla SEC... e ha confessato.
Ja sam taj koji je stao pred ceo jebeni svet i priznao šta mi se sve desilo.
Sono io quello che ha confessato di fronte al mondo intero... quello che gli è successo!
Andre Martin Lajon, pokajao si se i priznao grehe.
Andre Martin Lyon, ti sei pentito ed hai confessato i tuoi peccati.
Osim toga, njegova porodica ima pedigre i stalez koje bi njen otac mozda cak i priznao i dozvolio joj da se vrati kuci.
In piu', ha nobili origini e una posizione sociale che suo padre potrebbe trovare sufficienti per farla tornare a casa.
Zašto joj ne bi rekao istinu i priznao da si pogrešio.
Perché non dici la verità a tua moglie... e ammetti di aver sbagliato?
Poverovao sam Hannah i optužio Brycea da ju je silovao, onda me je prebio i priznao.
Le ho creduto e ho accusato Bryce di stupro, lui mi ha picchiato, poi l'ha ammesso.
Bori se u dobroj borbi vere, muči se za večni život na koji si i pozvan, i priznao si dobro priznanje pred mnogim svedocima.
Combatti la buona battaglia della fede, cerca di raggiungere la vita eterna alla quale sei stato chiamato e per la quale hai fatto la tua bella professione di fede davanti a molti testimoni
2.8516399860382s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?